Transferencia más económica ⇒ América Latina?
¿Cual es más económica, una transferencia de dinero vía transferencia bancaria o con Western Union? Razón fue una factura en la cantidad de US$ 65 que quería pagar …
| Proveedor | Proveedor Alemán |  |
“Tasa de cambio incluyendo cargos“
|
Enlace del proveedor | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Monto a transferir | Monto total | Monto llegando | Monto final
Diferencia al mejor proveedor considerando los cargos en Alemania |
|||
| Cargos en Alemania | Cargos en Guatemala | |||||
| Monto saliente | Duración de la transferencia | |||||
| Parte 1: Factura de 65 Dólares Americanos Este monto o el equivalente en la moneda local debe que llegar donde el destinatario. |
||||||
 DKB |
65 $ | 62,84 € | 497,90 GTQ | 417,90 GTQ | 6,65 -23,74 % |
⇒ ir al banco |
| 12,50 € | 80 GTQ | |||||
| 50,34 € | días bancarios | |||||
 Comdirect |
65 $ | 58 € | 497,90 GTQ | 417,90 GTQ | 7,21 -17,37 % |
⇒ ir al banco |
| 7,67 € | 80 GTQ | |||||
| 50,33 € | días bancarios | |||||
 Western Union |
515 GTQ (equivalente a 65 $)1 | 59,06 € | 515 GTQ | 515 GTQ | 8,72 +/-0,00 %  |
⇒ ir al banco |
| 4,90 € | 0 GTQ | |||||
| 54,16 € | 0 días bancarios (inmediatamente) | |||||
| Parte 2: Extrapolación 10.000 GTQ Es un monto ficticio ya que las personas no solamente transfieren cantidades pequeñas y con 10.000 GTQ (que equivalen actualmente un poco más que 1.000 Euros) se muestra muy bien el límite entre Western Union y transferencia bancaria. |
||||||
DKB |
1019,13 € | 1031,63 € | 10.080 GTQ 2 | 10.000 GTQ -5,03 € |
9,74 -0,49 % |
⇒ ir al banco |
| 12,50 € | 80 GTQ | |||||
| 1019,13 € | días bancarios | |||||
Comdirect |
1018,93 € | 1026,60 € | 10.080 GTQ 2 | 10.000 GTQ +/-0,00 € |
9,69 +/-0,00 % |
⇒ ir al banco |
| 7,67 € | 80 GTQ | |||||
| 1018,93 € | 2 días bancarios | |||||
Western Union |
1051,65 € | 1076,55 € | 10.000 GTQ | 10.000 GTQ -49,95 € |
9,29 -4,64 % |
⇒ ir al banco |
| 24,90 € | 0 GTQ | |||||
| 1051,65 € | 0 días bancarios (inmediatamente) | |||||
Resultado: ¡Western Union para cantidades pequeñas,
transferencias bancarias para grandes!
… Esta prueba fue porque
Razón de esta prueba fue una factura por un servicio de Guatemala con el valor de US$ 65. A menudo, las facturas se extienden en dólares americanos, incluso si no es la moneda local ni la del destinatario. El dólar americano es (todavía) la moneda de comercio mundial más importante.
En una transferencia bancaria, cada uno paga normalmente sus propios cargos bancarios. Para eso, se elige en la transferencia internacional el “SHARE“(cuota).
Este artículo sobre la transferencia internacional con el ganador de prueba Comdirect (al alemán) muestra como elegir la moneda y el reparto de tarifas.
Parte 2 de la tabla es una extrapolación de un monto de transferencia de un poco más que 1,000 Euro, que también se podría transferir para pagar una factura por un producto o un servicio (10,000 GTQ) o por cualquier otro motivo, como un apoyo para la familia, un deposito para un estudio de idiomas en el extranjero, etc.
Transferencias a otros países de América central o sur son similares
Con esta prueba quiero proveer nuestros lectores con ideas para transferencias económicas a América Latina – el principio presentado aquí se puede aplicar a muchos países de América central y sur.
Es cuestión de opinión si uno quiere abrir directamente una cuenta bancaria en los bancos principales (DKB, Comdirect) de este portal especial para aprovecharse de las tarifas bajas para transferencias internacionales. La mayoría de los bancos en Alemania tienen tarifas de transferencias más altas, por eso no los he mencionado aquí.
Ganador de Prueba (Parte 1)
Western Union – la manera más rápida para transferir dinero
La creación de una cuenta en línea con Western Union sólo toma unos pocos minutos. Una transferencia internacional se puede realizar de forma inmediata (con una entrada de débito vía tarjeta de crédito). Pocos minutos después, el dinero se puede retirar en América Latina. Registración: www.westernunion.de.
⇒ ¡más información acerca de Western Union (al alemán) en nuestro portal especial!
Ganador de Prueba (Parte 2)
Comdirect – el banco alemán más económico
La transferencia de banco-a-banco es muy conveniente, porque ningún participante tiene que salir de la casa. ¡Además, la transferencia internacional toma solamente dos días, lo cual es muy rápido!
⇒ ¡más información acerca del banco Comdirect en nuestro portal especial!
Por qué salieron los resultados de la prueba así …
Western Union tiene tarifas bajas (en la parte 1: Euros 4.90) para transferencias pequeñas. A parte de eso, el proveedor gana con las tasas de cambio, que son significativamente peores que las tasas de cambio de los bancos alemanes.
En cantidades pequeñas, eso no afecta mucho, porque las tarifas para las transferencias internacionales bancarias son más altas (Euros 7.67 en el Comdirect y Euros 12.50 en el DKB).
En esta prueba tuvimos dos cambios de divisas, primero de Euros a dólares americanos y luego a la moneda local de la cuenta en Guatemala. Describiendo estas tasas de monedas en detalle hubiera hecho la tabla de arriba muy confusa. La tasa de cambio del DKB y del Comdirect fue hasta el segundo decimal igual de buena.
Más alta la cantidad de la transferencia, más alta la tarifa de Western Union. Sin embargo, las tarifas del banco siguen iguales; por lo tanto, en la parte 2, los bancos tenían resultados significativamente mejores que Western Union. Viendo los porcentajes, uno no se da cuenta fácilmente y por tal razón, yo especifiqué el ahorro también en Euros.
En la transferencia de Euros 1,000 a América Latina, uno paga casi Euros 50 más por las tarifas más altas y una mala tasa de cambio.
Por lo tanto, mi consejo es:
… realizar una transferencia internacional vía banco a partir de una cantidad mayor a Euros 500 – ya que allí empiezan las tarifas más altas en Western Union.
Si usted necesita transferir dinero al extranjero más a menudo, debería que comprobar, si la apertura de una cuenta corriente gratis en el banco Comdirect (al alemán) es útil para usted.
Explicaciones de las notas de pie
1) Otra cantidad de transferencia en Western Union
Dado que la factura era de 65 dólares americanos, escogí la opción en el DKB y Comdirect de transferir en la moneda dólares americanos. Con una cuenta bancaria alemana, eso no es posible. Allí se cambia inmediatamente de Euros a Quetzales guatemaltecos (GTQ).
En el día de la transferencia, el cambio de US$ 65 eran GTQ 515 (Fuente: Comunicado oficial de la asociación de bancos).
2) … para proveer la comparabilidad
En el banco receptor G&T Continental hay una tarifa para las transferencias internacionales entrantes de GTQ 80 … para proveer una comparabilidad más exacta incluimos en la parte 2 los GTQ 80 en el cálculo, porque Western Union no cobra más tarifas en el país del destinatario.
¿Preguntas sobre la transferencia internacional a América Latina?
Por favor, utilice el campo de comentarios en la parte inferior de esta página. ¡También están bienvenidos sus consejos, sugerencias y adiciones!
Temas que también le podrían interesar:
Las imágenes de Guatemala: Elisabeth Paregger, Western Union + Banco G&T Contiental; Pokal: sonia_ai, fotolia.com
